句 其一七

宋代 • 丁谓

称觞一之日，祝圣万斯年。

译文：

在正月初一这一天，人们举起酒杯向圣上敬酒，衷心祝愿圣上能够享有万年的福寿。

注：“一之日”在古代有特定指代，一般可理解为正月初一；“称觞”就是举杯敬酒的意思；“祝圣”是向圣上表达祝福；“万斯年”表示时间长久，寓意万寿无疆。