妙尽三才象,精皆九贡金。 克商迁洛邑,兴汉出汾阴。 郜赂慙非道,秦求愧丑心。 观铭知考甫,伛偻戒何深。

译文:

这首诗围绕“鼎”展开,下面是它翻译成现代汉语的内容: 鼎精妙地展现出天、地、人三才的象征意义,它是由各地进贡的精良金属精心铸造而成。 当年周武王战胜商朝后,将象征国家政权的九鼎迁移到洛邑;而到了汉代,在汾阴挖出宝鼎,这被视为汉朝兴盛的祥瑞之兆。 春秋时期,郜国用大鼎贿赂鲁国,这种行为实在是不道义;战国时,秦国企图抢夺周鼎,那丑恶的心思实在是令人羞愧。 从鼎上镌刻的铭文可以了解到考甫的事迹,鼎上那些寓意深长的话语,就像在严厉地告诫人们要时刻保持警惕,莫要做出违背道义和原则的事情,就如同提醒人莫要弯腰驼背那样,时刻要端正自己的行为和思想。
关于作者
宋代丁谓

暂无作者简介

纳兰青云