玉田八景 文笔夕照

宋代 • 李堪

玉邑东南第一峰，铦锥颖脱乱山中。
夕阳影里分明见，五色文章耀笔锋。

译文：

在玉田这个地方的东南方，有一座堪称第一的山峰。它就像一个无比锋利的锥子，从那杂乱的群山之中脱颖而出，显得格外突出。

当夕阳的余晖洒下的时候，能清清楚楚地看到这座山峰。它就好似一支被赋予了神奇色彩的巨笔，笔锋之上闪耀着五彩斑斓的光芒，仿佛正在书写着世间华美的篇章。