宿慧聚寺

宋代 • 李堪

石林高月生，藓阁踈磬鸣。
宿鸟梦难就，定僧魂更清。
香风动花影，岩瀑飞玉声。
遥夜坐来短，但余天外情。

译文：

在慧聚寺中，高耸的石林上方，明月缓缓升起。长满苔藓的楼阁旁，稀疏的磬声悠悠传来。

栖息在树上的鸟儿，似乎难以进入梦乡，而那入定的僧人，魂魄则更加清净超脱。

带着香气的微风轻轻拂动，花影也随之摇曳；山岩间的瀑布飞泻而下，发出如玉石碰撞般清脆的声响。

这漫长的夜晚，因为我静静地坐着感受这份宁静，竟仿佛变得短暂了。此时，我心中只剩下那超脱于尘世之外的情怀。