和子瞻次韵陶渊明停云诗 其四

宋代 • 苏辙

跋扈飞扬，谁匪南柯。
运历相寻，忧喜杂和。
我游其外，所享则多。
削迹拔木，其如予何。

译文：

那些嚣张跋扈、飞扬浮躁的人啊，谁又不是在做着南柯一梦呢。
时间的车轮不断转动，各种时运相继而来，忧愁和喜悦也总是相互交织在一起。
我置身于这纷纷扰扰的尘世之外，所收获和享受的反而更多。
就算遭遇像孔子那样被削去踪迹、拔起树木的困境（暗指人生的艰难险阻），又能把我怎么样呢。