将之绩溪梦中赋泊舟野步

宋代 • 苏辙

扁舟逢野岸，试出步崇冈。
山转得幽谷，人家余夕阳。
被畦多绿茹，堆屋剩黄粱。
深羡安居乐，谁令志四方。

译文：

我坐着小船，在这旅程中偶然停靠在了一处荒僻的野外岸边。我便试着离船上岸，往那高高的山冈上走去。

沿着山路不断前行，山峦曲折环绕，我竟意外寻得了一处幽深的山谷。山谷里，夕阳的余晖洒落在稀稀落落的人家之上。

只见那整齐的菜畦里，长满了绿油油的蔬菜，生机勃勃。一间间屋子的周围，堆放着成袋成袋的黄粱谷物，看来这里的收成很不错。

我深深地羡慕起这里人们安定居住、生活安乐的状态。我不禁自问，到底是谁让我心怀壮志，要去闯荡四方呢？