送傅宏著作归觐待观城阙
胶西前辈郑康成,千载遗风及后生。
旧学诗书儒术富,兼通法律吏能精。
还家彩服频为寿,得邑河壖喜有兵。
民事近来多迫促,弦歌聊试武城声。
译文:
在胶西有像东汉大学问家郑康成这样令人敬仰的前辈,千年流传下来的美好风尚影响着后辈学子。
你对古代诗书的研究颇深,儒家学术的素养十分深厚,并且还精通法律,作为官吏的才能也是相当精湛。
你现在要回家探望父母,身着彩衣多次为父母祝寿尽孝;听说你将到靠近河边的城邑任职,很高兴那里有兵力可以依靠。
如今民间事务近来大多十分紧迫,希望你能像孔子弟子子游治理武城那样,用礼乐教化百姓,让当地有一番好气象。