和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊见荷花忆吴兴五绝 其五

宋代 • 苏辙

菰蒲出没风波际，雁鸭飞鸣雾雨中。
应为高人爱吴越，故于齐鲁作南风。

译文：

在那梁山泊里，茭白和蒲草在风波之间时隐时现，大雁和野鸭在雾雨之中一边飞行一边鸣叫。

想来应该是那些品行高尚的人喜爱吴越之地的风光，所以老天特意在这齐鲁大地上，吹起了如同吴越那边的南风，带来了如江南般的景致。