苏学十题 多干柏

宋代 • 朱长文

古柏列重门，连枝若弟昆。
参天分直干，得地共灵根。
月照龙蛇影，风摧铁石痕。
鸾凰期可宿，香叶向春繁。

译文：

古老的柏树排列在重重门阙旁，它们的树枝相互交连，就好像是兄弟一般亲密。

这些柏树高耸入云，每一根树干都笔直挺拔，它们扎根于这片土地，共同拥有着充满灵性的根系。

明月洒下清辉，柏树枝干的影子交错纵横，犹如龙蛇舞动；狂风吹过，柏树的枝干上留下了如同铁石般历经沧桑的痕迹。

这里是鸾凰期待栖息的地方，等到春天来临，柏树的枝叶翠绿，散发着阵阵清香，越发繁茂起来。