诗一首

宋代 • 陈良

父子联荣世所希，予家何幸窃恩辉。
自惭不及吾儿甚，得向亲前谢绿衣。

译文：

父子都获得荣耀，这在世间是非常罕见的事情，我们家是何等幸运，能有幸得到朝廷的恩宠与光辉。
我自己惭愧得很，远远比不上我的儿子。如今儿子获得了好的功名，我得以在双亲面前，感谢他们的养育之恩（绿衣在这里可能象征着儿子获得的官职荣耀，也借绿衣表达自己因儿子荣耀而对亲长的感恩） 。