自紫极观过天柱

宋代 • 陈良

道在吾身宇宙宽，朝逾云岫暮云关。
丹灵不服春风转，欲度世人那得闲。

译文：

我心中秉持着道，便感觉宇宙也变得宽广起来。清晨我翻越那云雾缭绕的山峰，傍晚又来到云雾笼罩的关隘。

即便我不服气这如春风流转般的世事无常，一心想要以自己的方式坚守。但一心想要普度世间众人，又哪有空闲去为这些外物烦忧呢。