福应山

宋代 • 张景修

南亭不减北邙高，美景因公见一朝。
已看溪山如在画，更传风雅似闻韶。
栽桃定有仙家住，种竹宁无隠者招。
秀气当为多士福，未应都放与渔樵。

译文：

福应山的南亭一点儿也不比北邙山矮，因为您的缘故，这山中的美妙景致才得以呈现在世人眼前。

眼前的溪流和山峦就好像是画中的美景一般，而您所传播的诗文风雅，又仿佛让人听到了上古的《韶》乐那般美妙。

这山上栽种的桃树，想必定有仙人居住在此；种的竹子，难道不会招来隐士吗？

这福应山的灵秀之气应当能给众多士子带来福泽，可不该都让渔夫和樵夫享受到啊。