句 其九

宋代 • 张舜民

岭南为贪泉，饮者生贪黩。
岭北为愈泉，宿病皆祛逐。

译文：

在岭南有一处泉水被称作贪泉，据说凡是饮用了这贪泉泉水的人，就会变得贪婪、爱财好利。而在岭北有一处泉水叫愈泉，不管是得了多久的旧病，只要饮用了这愈泉的水，那些疾病都会被祛除赶走。