过都昌

宋代 • 苏轼

翻阳湖上都昌县，灯火楼台一万家。
水隔南山人不渡，东风吹老碧桃花。

译文：

在那鄱阳湖边上有个都昌县，夜晚时分，县城里灯火闪烁，那一排排楼台之间映照出的灯光，仿佛能看出这里住着上万户人家，好一派热闹繁华的景象。

南山与县城隔着一片湖水，人们似乎都没有要渡船过去的打算。东风悠悠地吹拂着，连那原本娇艳的碧桃花都在这春风中渐渐老去了。