次韵定慧钦长老见寄八首 其五

宋代 • 苏轼

谁言穷巷士，乃窃造化权。
所见皆我有，安居受其全。
戏作一篇书，千古发争端。
儒墨起相杀，予初本无言。

译文：

谁说那些居住在偏僻小巷里的人，就不能掌控自然的奥秘呢？在他们眼中，所看到的一切仿佛都归自己所有，安安静静地生活，就能完整地感受这世间的一切。

有人随意写了一篇文章，却引发了千古以来的争端。儒家和墨家为此争论不休，甚至到了互相攻击的地步，可其实最初我什么都没说啊。