予少年颇知种松手植数万株皆中梁柱矣都梁山中见杜舆秀才求学其法戏赠二首 其二

宋代 • 苏轼

君方扫雪收松子，我已开榛得茯苓。
为问何如插杨柳，明年飞絮作浮萍。

译文：

你呀，正忙着扫开积雪去收集松子呢，而我已经拨开杂乱的榛莽找到了茯苓。我来问问你，这和去插种杨柳比起来怎么样呢？种下杨柳，到明年，它飘飞的柳絮就会落入水中化作浮萍啦。