予少年颇知种松手植数万株皆中梁柱矣都梁山中见杜舆秀才求学其法戏赠二首 其一

宋代 • 苏轼

露宿泥行草棘中，十年春雨养髯龙。
如今尺五城南杜，欲问东坡学种松。

译文：

我年轻时就很懂得种松的方法，曾亲自在那布满草棘的地方，顶着露水、踏着泥泞去栽种松树。经过十年如春雨般悉心的培育，那些松树如今都长成了像髯龙一样粗壮挺拔、堪作梁柱的大树。

现在居住在离城南很近地方的杜舆秀才，竟跑来向我这个东坡居士请教种松的方法。