再和杨公济梅花十绝 其六

宋代 • 苏轼

莫向霜晨怨未开，白头朝夕自相催。
斩新一朵含风露，恰似西厢待月来。

译文：

不要在那寒冷的霜晨埋怨梅花还未开放，人啊，头发变白，时光朝夕流转，岁月在不停地催人老去。

看那刚刚绽放的一朵梅花，带着清晨的风露，就好像是《西厢记》里等待情郎的莺莺一样，含情脉脉，楚楚动人。