元祐五年十二月十二日同景文义伯圣途次元伯固蒙仲游七宝寺题竹上

宋代 • 苏轼

结根岂殊众，修柯独出林。
孤高不可恃，岁晚霜风侵。

译文：

这竹子扎根生长的时候，其实和其他众多植物没什么不同，然而它修长的枝干却独自挺拔，高出了树林。

不过啊，它虽然孤高出众，但也不能仅仅依仗这份孤高。到了年末寒冷时节，霜雪与寒风就会来侵袭它。