浮山阻雨二首 其一

宋代 • 郭祥正

寻山一日遍浮山，却望江南兴欲还。
半夜神龙兴骤雨，故留闲客伴僧闲。

译文：

我花了一整天的时间在浮山各处游览，把这座山探寻了个遍。之后我望着江南的方向，游玩的兴致也渐渐消散，正打算返程回家。

然而到了半夜，神龙突然施展神力，降下了一场急骤的大雨。看来神龙是有意把我这个悠闲的游客留下来，让我能陪伴着僧人一起享受这份闲适的时光。