新淦西禅绿野庵 其一

宋代 • 郭祥正

草心回暖春风香，柳眼半开春日长。
老禅隐几万事毕，春去春归春自忙。

译文：

小草的内心感受到了暖意，春风也带着阵阵清香，柳树上的芽苞才微微张开，春天的白昼显得格外漫长。
老僧人倚靠着几案静坐着，仿佛世间所有的事情都与他无关了，春天来了又去，去了又来，它自顾自地忙碌着。