次凌江先寄太守黎东美二首 其二

宋代 • 郭祥正

晖晖寒日溪云开，北客新过庾岭来。
闻说凌江风物好，清香先见数枝梅。

译文：

寒冷的太阳散发着柔和的光芒，溪水上空的云朵渐渐散开。我这个从北方来的客人，刚刚翻过庾岭来到这里。
听闻凌江的风光和物产都很不错，这不，还没好好领略，就先看到几枝绽放的梅花，那清幽的香气扑鼻而来。