将至寿州先寄知府龙图三首 其二

宋代 • 郭祥正

短帽轻衫信马蹄，只愁吟社爽襟期。
晓回谷口禽声软，寒束梅梢春思迟。
幸挹清标怜野逸，肯将孤愤累明时。
听公高论何由尽，应比醍醐灌漏巵。

译文：

我戴着短短的帽子，穿着轻便的衣衫，任由马儿信步前行。心里只担忧这次和诗社的聚会会辜负了大家的期待。

清晨时分，我回到山谷口，听到鸟儿的叫声轻柔婉转。天气寒冷，梅花枝头似乎还被寒意束缚着，春天的气息来得有些迟缓。

有幸能够瞻仰您那清正的风范，您怜惜我这山野间的闲逸之人。您又怎会让自己的一腔孤愤，给这清明的时代增添负担呢。

真想聆听您那高明的见解，可这又哪里能够听个够呢，想必那感觉就如同醍醐灌进了漏的酒器一般畅快。