倚楼

宋代 • 郭祥正

官闲何所之，倚楼纵远目。
田畴耒耜出，高下春雨足。
人家有生意，慰我苦幽独。
忆昨水沴余，海气荡坤轴。
蛟龙坼川原，舟楫造溪谷。
禾麻安更论，未能保骨肉。
有子杀为食，何以厚风俗。
上赖天子圣，诏书勤抚育。
虽使发仓廪，饱岁实无畜。
郡县徒仓黄，论丁具糟粥。
所救无几何，往往委沟渎。
今兹气候正，逋民稍来复。
楚风重祠庙，才归竞巫祝。
此物岂有灵，焉能助丰熟。
渺思济时策，慎择良宰牧。
金缯斥诛求，教化行比屋。
祖宗德泽深，万岁长沐浴。
题诗起高兴，飘然跨鸿鹄。

译文：

当官闲暇时该去哪里呢？我靠着高楼尽情眺望远方。
田野里耕具出现了，高高低低的田地都有了充足的春雨。
农家呈现出一派生机，这让我这孤独寂寞之人感到欣慰。
回忆起前些日子水灾过后的情景，海上的恶气仿佛要撼动大地的根基。
蛟龙似乎把山川大地都撕裂了，船只都行驶到了溪谷之中。
禾苗和麻类作物哪里还值得一提，连人的骨肉至亲都难以保全。
甚至有人杀了自己的孩子来充饥，这样的情况怎么能使风俗淳厚呢。
多亏了天子圣明，频频下诏抚恤百姓。
虽然下令打开粮仓救济，但丰收之年也没有多少积蓄。
郡县官员们只是匆忙行事，按人口供应些粗糙的粥食。
能救的人没有多少，很多人还是死了被扔在沟渠里。
如今气候正常了，逃亡的百姓渐渐回来了。
楚地的风俗重视祠庙祭祀，刚回来就竞相去求神问卜。
这些神鬼哪有什么灵验，又怎么能帮助庄稼丰收呢。
我深思拯救时世的策略，觉得要慎重地选择优秀的地方官员。
要斥退那些搜刮百姓钱财的人，让教化普及到每家每户。
祖宗的恩泽深厚，希望百姓能世世代代沐浴在这样的恩泽中。
我题下这首诗，兴致高涨，仿佛要乘风跨着鸿鹄飞翔。