次韵仆射相公侍燕集英长句 其一
天授嘉符帝祖宫，仙枝产秀福来崇。
金茎对峙灵根固，云朵交升圣泽通。
法驾留观知锡羡，从臣称庆未辞穷。
诗人只解歌行苇，宁识君王造化功。
译文：
老天授予吉祥的符瑞出现在皇家祖庙之中，皇族的仙枝（皇族后裔）诞生了优秀的人才，福泽也随之厚重起来。
那如同金茎般的皇族根基两两相对，十分稳固，就像云朵交相升腾一样，皇帝的恩泽得以畅通无阻地播撒。
皇帝的车驾停留观赏，这是赐予的美好福分，侍从之臣们纷纷庆贺，那庆贺之词怎么说也说不完。
古代诗人只懂得歌颂《行苇》中尊老尚齿的传统，哪里能真正了解君王如同创造万物般的伟大功绩呢。