和鲜于子骏游沙溪洞

放辔深穷物外天,少偿游恨十余年。 诸仙羽化曾由此,千载岩居尚宛然。 门转青溪空水石,室存丹灶养云烟。 冰骸坐久虽清澈,独有区中世俗缘。

译文:

我放松缰绳,纵马深入探寻这超脱尘世的美妙天地,这也多少弥补了我十多年来未能尽兴游玩的遗憾。 传说各位仙人当年就是从这里羽化成仙的,历经千年,他们曾经居住过的岩洞依旧还保持着往昔的模样。 转过洞口,眼前是曲折的青溪,溪中只有空荡的水和石头,而洞内还留存着当年炼丹的炉灶,仿佛还在涵养着云烟仙气。 我坐在这冰清玉洁般的环境中许久,身心虽然也变得清澈纯净,但心中却依然有着尘世的世俗缘分难以割舍。
关于作者
宋代冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。

纳兰青云