送江衍巨源提举赴阙

宋代 • 冯山

潼川昔迎公西来，益昌今送公北回。
常平使者岂公志，远地久淹经济才。
三年风绩不胜颂，欲别有赠心胸开。
江阳夷蛮互雠格，边将生事惊风埃。
连兵巨费久乃定，得失未可相偿陪。
去秋西师出四路，欲举夏寇除根荄。
精强挽运一蹉跌，十存四五良可哀。
河南数州入封略，恶土弃壤如尘灰。
传闻敌气渐衰弱，阃外复委将军裁。
借将贺兰作都护，戍守尚恐难栽培。
况今秦人极疲敝，菽粟贵重如琼瑰。
诸军零落气未振，肯听号令传风雷。
看唐南诏吐蕃传，往往因循成祸胎。
太上神明照幽隐，广谋博访无嫌猜。
近臣从容合公议，忍使汉地生蒿莱。
每思一饭三四起，感慨与语何人哉。
会公还朝方进用，不侍讲殿归霜台。
泸南关右饱闻见，讵肯戏笑随童孩。
对扬上前苟可道，愿持此语排奸回。
平生磊落致君意，岂虑言出为身灾。

译文：

当年在潼川迎接您从西边而来，如今在益昌送您向北返回朝廷。

管理常平仓这样的使者之职，哪里是您的志向所在呢，您这样有经世济民之才，却长久地被埋没在这偏远之地。

您在这里三年的政绩，实在是让人称赞不已，如今要与您分别，我有一些话想跟您说，心里也随之敞亮起来。

江阳地区夷族和蛮族之间相互仇杀格斗，边境将领挑起事端，使得局势动荡不安。

连续用兵耗费巨大，过了很久才平定下来，可这其中的得失根本无法相抵。

去年秋天，西边的军队兵分四路出击，想要一举消灭西夏贼寇，根除祸患。
但精良的运输队伍遭遇挫折，十个人里也就剩下四五个人，实在是令人悲哀。
河南的几个州纳入了我们的疆界，可那些土地贫瘠得如同尘土和灰烬一般，没什么价值。
传闻敌人的气势渐渐衰弱了，边境的事务又委托给将军们去处理。
就算借用像贺兰这样的将领来担任都护，恐怕也难以守住边疆。
况且如今秦地的百姓极其疲惫困乏，粮食贵得就像美玉一样。
各路军队人员凋零，士气还没有振作起来，怎么肯听从号令，如雷霆般迅速行动呢。
看看唐朝时关于南诏和吐蕃的记载，往往因为处理不当，因循守旧而埋下祸根。
皇上圣明，能洞察一切隐秘之事，广泛地征求意见，没有猜忌之心。
近臣们应该从容地汇聚大家的合理建议，怎么忍心让汉朝的土地长满荒草呢。
我常常吃一顿饭都要起身三四次，心中感慨，却不知能跟谁诉说这些话。
恰逢您回朝即将得到重用，不是在讲殿侍奉皇上，就是回到御史台任职。
您在泸南、关右一带见多识广，怎么会像孩童一样嬉笑玩乐、不务正业呢。
如果您在皇上面前有机会进言，希望您能把这些话讲出来，排除那些奸邪小人。
您平生心怀坦荡，一心想辅佐君王，哪里会顾虑说出这些话会给自己招来灾祸呢。