过笠泽三贤堂诗三首 其三

宋代 • 韦骧

醉梦几寻芳草渡，吟魂飞上月明楼。
散人已出形骸外，肯作乡声效楚囚。

译文：

我常常在醉梦之中，探寻着那长满芳草的渡口，好像要在那里寻觅到心灵的归处。我的诗魂仿佛都飞升到了那被明月照亮的高楼之上，在清幽的月色里自由飘荡。

那被称作“散人”的贤士早已超脱了凡俗的形骸束缚，达到了一种豁达自在的境界，他怎么会像那思乡而悲泣的楚囚一样，只知道用乡音来抒发自己的哀愁呢？