再和张从道 邻垣
官舍相依吾二家,碧山之麓水之涯。
祇知闲暇交谈屑,不觉逡巡改岁华。
坐喜良农得麰麦,行闻异俗贡毡砂。
衔杯且尽兵厨酿,安用呼儿索五花。
译文:
我家和你家的官舍相邻而建,就位于青山的山脚下、河水的岸边。
平日里,我们只知道在闲暇时光聚在一起畅快地交谈,不知不觉间,时光就这样缓缓流逝,一年又一年过去了。
我们坐在那里,满心欢喜地看到辛勤的农民们收获了麦子,外出行走时,又听闻远方不同风俗的地方进贡来毡子和细沙。
来,我们只管端起酒杯,尽情地享用这军中厨房酿造的美酒,又哪里用得着呼唤儿子去牵来毛色斑驳的骏马去换酒呢。