和刘守以诗约赏南园牡丹
闲花浪蕊谩芬敷,满槛妖韶体自殊。
且看淡红随分有,须知绝品此中无。
翦愁魏国掺掺手,辨怯齐门一一竽。
已扫幽亭待清赏,更烦佳句预相娱。
译文:
那些寻常的、随意开放的花朵白白地在那里芬芳铺展,而这满栏的牡丹艳丽美好,姿态气质自是与众不同。
暂且看那淡红色的普通牡丹随处都能有,要知道这里面可没有那种绝世的珍品。
就像当年在魏国有人以纤细的手裁剪出忧愁(此处可能暗指一些技艺虽好但并非顶尖之事),在齐国有人害怕在一一吹奏时被辨别出水平高低(暗指滥竽充数者怕露馅)。
我已经清扫好了幽静的亭子等待着来好好欣赏这牡丹,更希望你能提前用美妙的诗句来让我愉悦一番。