临汀行馆十月桃花盛开

宋代 • 韦骧

十月临汀气候譌，桃花零落发林阿。
也知欲趁春风媚，争奈穷州地暖何。

译文：

在十月的临汀，这里的气候真是反常啊。正常时节桃花应该是凋零的，可在这里，桃花却在山林的角落中盛开。

我也知道桃花本是想趁着春风展现它的妩媚娇艳，可惜这偏僻之地的气温太高，才让它在十月就提前开放啦。