离建宁

宋代 • 韦骧

境穷昭武入长汀，溪侧山根指去程。
护险栏干红缭绕，依稀如傍蜀江行。

译文：

我离开了建宁府的辖境，从昭武一路前往长汀。沿着溪流，顺着山脚，我朝着前方的路程前行。

只见那为了保障行人安全而设置的栏杆，被红色的藤蔓缠绕着，一片红意缭绕。这景象，恍惚间让我感觉自己仿佛正沿着蜀江前行呢。