和中裕古鉴

宋代 • 韦骧

君有青铜独可怜，规模奇古众疑年。
寒光不减虽人致，真鉴无期本自然。
秋水未堪方洞照，霜蟾应是恨长圆。
主人较艺还如尔，坐别嫫施丑与妍。

译文：

你拥有这一面青铜古镜实在是让人觉得珍贵啊，它的样式奇特古朴，众人都猜测它的年代久远。

镜子散发的寒冷光泽虽然是经过人工打磨等处理才有的，但它能真实映照事物却不需要任何约定，这是它本身就具备的特质。

秋天清澈的水面都比不上这面镜子能够清晰透彻地映照万物，天上如霜般皎洁的圆月要是有情感，大概会遗憾自己不能像这镜子一样能精准分辨美丑。

镜子的主人在鉴别技艺方面也和这面镜子一样厉害，就这么坐着便能分辨出像嫫母那样的丑女和像西施那样的美女。