留别张枢言龙图二首 其二

宋代 • 韦骧

政成西蜀肆高怀，乞得东吴盛府开。
千里惨舒都在手，百城趋禀孰为才。
恩寛疲瘵精神健，威慑奸𪫺胆气摧。
下客拳拳唯慕谊，欲违旌戟更徘徊。

译文：

您在西蜀出色地完成了政务，得以尽情舒展高远的情怀，之后又请求到东吴去，开启那里的重要府衙。

您掌控着千里之地的百姓悲欢、社会兴衰，一切都在您的运筹帷幄之中。众多城邑的官员都来向您请示汇报，可又有谁能像您这般有才能呢？

您施予百姓宽厚的恩惠，让那些疲惫困苦的人精神焕发、身体康健；您的威严震慑着那些奸诈邪恶之徒，让他们胆战心惊、气势受挫。

我作为您的一个卑微的下属，内心满是对您道义的敬仰与倾慕。如今要和您分别，望着您的旗帜仪仗，我实在是难舍难分，徘徊不前啊。