离丹阳

宋代 • 韦骧

人从北固山前去，云水苍茫日向西。
今夜渡江何处宿，杨花落尽子规啼。

译文：

人们从北固山朝着前方离去，此时云雾缭绕、江水浩渺，太阳正缓缓向西边落下。
不知道今晚渡江之后要在哪里投宿呢，只看到杨花已经飘落殆尽，耳边还传来子规鸟悲切的啼鸣声。