和立春日东风雪意偶作
𬘘𬘘城头五鼓催，东风连夜逐春回。
物心方喜寒威改，云色犹将雪意来。
戟户劝农牛破土，琴堂介寿螘浮醅。
何妨盈尺饶嘉瑞，发滞开萌有迅雷。
译文：
城头上五鼓咚咚作响，仿佛在催促着时光前行。东风在这一夜之间追逐着春天的脚步归来了。
世间万物刚刚为寒冷威力的改变而感到欣喜，可那天空中的云色却仍然带着要下雪的意思。
官府门前，官员们鼓励着农民春耕，耕牛开始破土劳作；琴堂之中，人们举杯为他人祝寿，酒杯里的酒泛起了蚂蚁般的酒沫。
不妨就让这雪下得厚达一尺，增添更多吉祥的瑞兆吧。就像那能冲破滞碍、唤醒萌芽的迅雷一样，这雪也会为大地带来生机。