和因观罩鱼斫鲙 其一

宋代 • 韦骧

一丈深溪一丈鱼，不论高价只愁无。
携来缕作霜盘鲙，美玉纷纷得所沽。

译文：

在这一丈深的溪水里，生活着一丈长的大鱼。对于卖鱼的人来说，根本不用担心鱼的价格高低，只发愁没有鱼可卖。
人们把捕获来的鱼切成一缕缕的，盛放在洁白如霜的盘子里做成生鱼片。那一片片鱼肉就像纷纷散落的美玉一样，最终都能顺利地卖出去。