和陈和叔内翰忆梅花因手植数本又命画工作生枝于屏间
翰林清兴满江乡，尤忆梅花趁腊芳。
已写幽屏外桃李，更摅藻思压班扬。
自期造化加先意，岂待婵娟借末光。
幸预樽前此佳赏，还祈手植早飘香。
译文：
翰林您那清雅的兴致就像弥漫在江边水乡一般，尤其怀念在腊月时节绽放芬芳的梅花。
您已经让人把那清幽的梅花画在屏风之上，让它与桃李之花区分开来，还抒发如藻一般华美的文思，足以超越汉代的班固和扬雄。
您自己期望能凭借先见之意让造化之力加持，哪里会等待那美好月色来增添光彩。
我有幸能参与到您在酒樽前对梅花这般美好的赏玩之中，还殷切地盼望着您亲手种植的梅花能早早飘出香气。