按水旱之灾将毕呈叔康太守

宋代 • 韦骧

使符星火急，骑马徧郊原。
水旱生灵瘁，朝廷惠泽存。
纵横来履亩，高下必分村。
诉牒秋云积，批毫墨电奔。
岂无忧岁计，何敢隘君恩。
不许胥徒欬，宁从仆驭繁。
恐惊民室困，愁蹴路尘翻。
县令非能此，邦侯预戒言。
流离乌忍去，恺悌莫轻论。
輙代疲甿手，为诗谢戟门。

译文：

太守您的命令像流星赶月一样紧急，我骑着马跑遍了郊外的原野。
水灾和旱灾让百姓们疲惫困苦，不过朝廷的恩惠还是存在的。
我在田野间纵横往来丈量田地，不管地势高低都要按村庄分别统计。
百姓们申诉灾情的文书堆积得像秋天的云朵，我挥笔批复时，笔墨如闪电般飞速书写。
我怎么会不担忧这一年的生计呢，但又怎敢辜负您的恩情。
我不允许小吏们随意咳嗽惊扰百姓，哪怕这样会让仆人、驭手们的事情繁多。
我担心惊扰到生活困苦的百姓人家，满心忧愁地奔走在路上，扬起一路尘土。
我这个县令并非本来就能做到这样，是太守您预先告诫提醒的结果。
看到百姓流离失所，我怎么忍心离去，您这样和乐平易的官员可不能轻易被评价。
我就代替那些疲惫的百姓，写下这首诗，向您所在的官府表达感谢。