闻潮

宋代 • 韦骧

钱塘江上吾家近，惯听秋潮动地鸣。
今日蓬莱于役处，却疑身在故乡行。

译文：

我家离钱塘江很近，早已习惯聆听那秋天的潮水震动大地般的轰鸣声响。如今我在蓬莱这个地方当差办事，耳边听到类似的声音，竟恍惚怀疑自己正行走在故乡的土地上。