效谢宣城体呈同事

宋代 • 韦骧

秋风鼓长松，声来何飕飕。
众鸟相与还，山椒落景收。
吏冗得所隙，笑傲偕优游。
虽无杯中物，亦足忘余忧。

译文：

秋风轻轻吹动着高大的松树，那风声听起来是多么的飕飕作响啊。

一群群鸟儿相互结伴归巢，山峦的顶上，夕阳的余晖也渐渐消散，夜幕即将降临。

平日里公务繁忙，如今好不容易得了点空闲时光，我和同事们说说笑笑，悠闲自在地四处游玩。

虽然此时我们没有美酒相伴，但这样的惬意时光也足以让我忘掉其余的忧愁啦。