双莲二首 其一
池间𩉾鞢红，特尔不雷同。
共本青跗痩，骈头秀色充。
湘娥心并恨，江女珮双空。
忍负流觞乐，虚教逐暮风。
译文：
在池塘之间，荷花红得如同彩色的绸缎一般艳丽。而这两朵并蒂莲啊，特别与众不同。
它们生长在同一根茎上，花萼泛着青色，看起来纤细修长；两个花头并排而立，尽显秀丽的姿色。
这景象让人仿佛看到了湘水女神娥皇、女英，她们心中怀着同样的哀怨；又好似那江妃二女，佩戴的玉佩双双落空，只剩遗憾。
真不忍心辜负这如同流觞曲水般美妙的赏荷之乐啊，可如今这并蒂莲只能白白地在傍晚的风中摇曳，无人好好欣赏。