瀑泉

宋代 • 韦骧

堂堂一道出山腰，色似垂缣响似潮。
何必枕流图洗耳，坐观已觉俗尘消。

译文：

你看啊，那气势恢宏的瀑布从半山腰奔腾而出，那瀑布的水流就像一幅垂挂下来的白色丝绸，洁白又飘逸。而瀑布发出的声响，就如同汹涌的潮水一般，声势浩大，滚滚而来。

人们又何必像古人那样，非得枕着溪流睡觉、用溪水来洗耳朵以表明自己远离尘世呢？只要静静地坐在这儿观赏这瀑布，就会感觉身上沾染的那些世俗的尘埃都已经消散不见了。