假道南康长道语今夕中秋正故岁聚并喜乐时也遂留以夜饮饮半和所示诗

宋代 • 韦骧

月华乘颢气，人竞此宵明。
旧会嗟经岁，修途为辍程。
凉飘襟袖爽，秋入管弦清。
莫诮红裙饮，新诗亦间成。

译文：

月亮的光华乘着清朗的大气洒下，人们都竞相享受这中秋夜的明亮。
感叹过去的相聚已经过去一年了，我在漫长的旅途中为此停下了行程。
清凉的秋风吹来，让我的襟袖都感到清爽，秋意融入了管弦乐声，使乐声更加清幽。
不要嘲笑那些身着红裙的女子饮酒作乐，就在这过程中，新的诗篇也会不时地创作出来。