南湖晚霁

宋代 • 韦骧

雨脚随云断，湖光带日还。
微虹初照水，余雾尚怀山。
理网渔歌喜，支篷孤棹闲。
萧然安舣泊，尽室画图间。

译文：

雨丝随着云朵的飘散而停止了，原本被雨幕遮蔽的湖光，伴随着太阳的重现又回来了。

一道淡淡的彩虹刚刚映照在湖水上，而山间还残留着一些雾气，像是雾气还舍不得离开山峦似的。

渔夫们整理着渔网，欢快地唱着渔歌，那歌声里满是收获的喜悦。一叶孤舟撑着船篷，在湖面上悠然地飘荡，显得闲适自在。

我安静地把船停靠在岸边，感觉自己和家人仿佛置身于一幅绝美的画卷之中，无比惬意。