得董都官书因为寄四首 其一

宋代 • 韦骧

晚来音驿拜勤渠，咫尺拘挛万里疏。
却羡浔阳堤上柳，长条往往拂贤车。

译文：

傍晚时分，我恭敬地拜读了你饱含恳切情谊的书信。咱们虽说距离近在咫尺，可因为各自被事务羁绊，感觉就像远隔万里那般生疏。
我反倒羡慕起浔阳堤岸上的柳树了，它们那长长的枝条，常常能够轻拂过你所乘坐的车马。