静照庵

宋代 • 沈辽

扰扰百年何可为，正应静处得忘机。
心猿不动无余境，照见人间是与非。

译文：

人在这纷繁扰扰的世间忙忙碌碌过了百年，又能做成什么有意义的事情呢？真正应该做的是寻一处安静之地，让自己忘却世俗的机巧算计。

当内心像猿猴一样浮躁不安的情绪平息下来，不再被外界所干扰，那么除了这份宁静也就不存在其他的境界了。此时，便能清晰地洞察人间的是是非非。