奉陪颖叔和觉师

畴昔欲求法,初参沩印禅。 已知物外趣,顿谢区中缘。 不学兰那行,终归兜率天。 即心如有证,何暇问方圆。

译文:

过去我就一心想要探寻佛法,最开始去参拜沩印禅师以求开悟。 那时我便已然领悟到了超脱尘世的意趣,于是立刻放下了世间的种种尘缘羁绊。 我并不去效仿兰那的修行方式,我内心想着最终能去往兜率天的净土。 倘若内心已经有所证悟,又哪有闲暇去计较修行方法是否得当、是否合乎规矩呢。
关于作者
宋代沈辽

沈辽(1032—1085),字睿达,宋钱塘(今余杭)人。沈遘的弟弟,《梦溪笔谈》作者沈括的同族兄弟。自幼嗜读《左传》、《汉书》,曾巩、苏轼、黄庭坚常与之唱和,王安石、曾布皆习其笔法。本无意于功名,王安石曾有“风流谢安石,潇洒陶渊明”之称。后由三司使吴充举荐,负责监内藏库。

纳兰青云