和毅公赋谢仙

常爱金泉谢自然,题诗多在蘂珠篇。 玄洲灵草自有种,西郭故人还作仙。 飞驭飘摇谁可想,断云流散世空怜。 锦江何处无由到,乞与齐谐异日传。

译文:

我一直都很喜爱金泉的谢自然,她写下的诗篇大多收录在《蕊珠篇》里。 玄洲生长着灵草,那是自有它的种源,而西郭的老友如今也已然羽化成仙。 她驾驭着仙风飘飘摇摇,这样的情景谁能想象得出呢,只留下那如断云般的往事流散在世间,让人徒然怜惜。 锦江远在何方,我根本没有办法到达,只希望日后能借助像《齐谐》这样记载奇异之事的书籍,把这些事流传下去。
关于作者
宋代沈辽

沈辽(1032—1085),字睿达,宋钱塘(今余杭)人。沈遘的弟弟,《梦溪笔谈》作者沈括的同族兄弟。自幼嗜读《左传》、《汉书》,曾巩、苏轼、黄庭坚常与之唱和,王安石、曾布皆习其笔法。本无意于功名,王安石曾有“风流谢安石,潇洒陶渊明”之称。后由三司使吴充举荐,负责监内藏库。

纳兰青云