赠大中镇国长老

宋代 • 沈辽

昔从东南来，税驾依金地。
迎风步峻阁，始眺澧阳市。
苍茫烟雾下，一水萦如袂。
夷落杂连峰，精庐遥相峙。
宅土信羁客，杜门忽弥岁。
风云一萧散，身世两无累。
怀归怅有感，史迁念留滞。
引脰企昔游，野马埋苍翠。
何时篮舆去，复将老师值。
请扫岩下石，为述空王偈。

译文：

过去我从东南方向而来，在这佛地停下脚步暂作停留。迎着风漫步在高耸的楼阁之上，开始眺望澧阳这座城市。

在那苍茫的烟雾笼罩之下，一条江水如同衣袖般蜿蜒萦绕。少数民族居住的村落与连绵的山峰相互交错，远处佛寺遥遥相对。

我暂居此地，就像羁旅之人，关起门来不知不觉已过了一年。风云消散，我的身体和心灵都不再有束缚和牵累。

心中涌起归乡之情，惆怅之感油然而生，就像当年司马迁感慨自己滞留他乡一样。我伸长脖子，期盼着能回到昔日游玩的地方，可那些如野马般的山峦已被苍翠的草木所掩埋。

什么时候我能坐着竹轿前去，再次与长老您相逢。我要清扫岩下的石头，为您讲述那空王的偈语。